Indirecte rede (reported speech)

Indirecte rede (reported speech)

  • indirecte rede
  • reported speech
  • indirect speech

  Theorie

Uitdaging

De indirecte rede (ook wel reported speech of indirect speech) wordt voornamelijk gebruikt bij het roddelen over mensen of bij het praten over wat andere mensen hebben gezegd. Zo kan een opmerking van een vriend die heeft gezegd: ‘I love that girl!’ als volgt worden doorverteld aan iemand anders: ‘Steven said he loved that girl!’ 

Hoe je opmerkingen van een persoon in de indirecte rede kunt zetten, leggen we je uit in dit onderwerp.

Methode

De indirecte rede (ook wel reported speech of indirect speech) gebruik je om te vertellen wat iemand anders op een eerder moment heeft gezegd.

  • directe rede: Patrick explained, 'I am living the dream'.
  • indirecte rede: Patrick explained (that) he was living the dream.

  • directe rede: Tom told me, 'I have known him for over 10 years'.
  • indirecte rede: Tom told me (that) he had known him for over 10 years.

  • directe rede: Michael said, 'We haven't been playing tennis since last month'.
  • indirecte rede: Michael said (that) they hadn't been playing tennis since last month.

Omdat indirecte rede gaat over iets wat al éérder gezegd is, gebruik je de verleden tijd.

  • Een zin in de present simple wordt past simple
  • Een zin in de present continuous wordt past continuous
  • Een zin in de past simple wordt past perfect
  • Een zin in de present perfect wordt past perfect

Daarnaast moet je vaak ook het persoonlijk voornaamwoord veranderen:

  • directe rede: Steven said. ‘I love that girl!’ 
  • indirecte rede: Steven said (that) he loved that girl!’

  • directe rede: Michael said, 'We haven't been playing tennis since last month'.
  • indirecte rede: Michael said (that) they hadn't been playing tennis since last month.

Ook moet je soms de tijdsaanduider veranderen:

  • directe rede: Paul said, 'I met Justin last month.
  • indirecte rede: Paul said (that) he had met Justin the month before.

  • directe rede: Maria said, 'My sister and I will stop running right now'.
  • indirecte rede: Maria said that her sister and she would stop running a while ago.

  Vuistregels

Omdat indirecte rede gaat over iets wat al éérder gezegd is, gebruik je de verleden tijd.

  • Een zin in de present simple wordt past simple
  • Een zin in de present continuous wordt past continuous
  • Een zin in de past simple wordt past perfect
  • Een zin in de present perfect wordt past perfect

  Voorbeeldvraag

Zet de opmerking van de volgende personen in de indirecte rede.

1. Bram said, 'I remember us seeing that beautiful sunset together'.
2. Frederik explained, 'I am living my life like a rockstar'.
3. Debora told me, 'I have known Jim for over 25 years'.

 

Uitwerking

1. Bram said (that) he remembered us seeing that beautiful sunset together.
2. Frederik explained (that) he was living his life like a rockstar.
3. Debora told me (that) she had known Jim for over 25 years.

Word beter in de kernvakken en leer al je woordjes.

Probeer nu gratis